Как произошло слово «негодяй»: приключенческая история
Презрительное слово «негодяй», которое сейчас так часто используют для обозначения людей нечестных или аморальных, на самом деле имеет достаточно увлекательное прошлое. От слова «негодный», казалось бы, его происхождение кажется очевидным. Однако, корни этого термина ловушки ведут нас в гораздо более интересные сферы, чем можно себе представить. Когда-то оно не было таким уничижительным и означало совершенно иное.
История слова «негодяй» разворачивается на фоне российской армии прошлых веков. В те времена система отбора в армию была гораздо проще, чем сейчас. Рекруты проходили несложный медосмотр, который иногда проводил офицер без медицинского образования. В результате кандидатов делили всего на два лагеря: годен и негоден, именуемых также «годяй» и «негодяй». В словарях девятнадцатого века сохранились упоминания о таком значении: «негодяй» - рекрут, непригодный к военной службе.
Несмотря на армейскую ассоциацию, термин возник задолго до этого - в XV веке его использовали как имя собственное. В старинных текстах XV века слово «негодяй» встречается в роли имени, аналогично другим архаичным именам вроде Некрас (некрасивый) или Невзор (незрячий). Слово «негодный» имеет еще более древние корни, уходящие в XI век, когда оно означало неугодного или неприятного человека. Веками смысл этого прилагательного трансформировался. В словаре русского языка XVIII века значение «негодный» уже включало коннотацию аморального или развратного человека, приобретая негативный оттенок.
Любопытно, что слово не использовалось в военном контексте в екатерининскую эпоху. Дополнительные локальные варианты слова, такие как «негодник» или «негодивец», распространенные в старинной Руси, указывают на разнообразие его употреблений. В XIX веке на Среднем Урале термин «негодь» использовался, чтобы описать военных, неспособных к службе из-за здоровья, или же лентяев и бездельников. Писатель Максим Горький в начале XX века дал слову «негодяй» собственное амплуа, сделав его олицетворением полной отрицательности.
Негодяй не ругательство. Негодяй точное определение человека, не годного для жизни.
Интересно, что аналогичные трансформации можно отметить и у других слов, например, слово «фраер», пришедшее из арго и изначально не имевшее негативного значения.
